Le présent document, ainsi que tous les documents et politiques auxquels il est fait référence, définit les conditions générales régissant l'accès, l'utilisation et l'achat de produits et des services associés via la plateforme Ntextil®, y compris le site internet www.ntextil.lu ("Site Web"), l'application mobile Ntextil® ("App") et tout autre support numérique de Ntextil® (collectivement, la "Plateforme").
La Plateforme et la marque Ntextil® sont exploitées sous licence par :
NEEDEN EUROPA S.L., une société de droit Espagnole, immatriculée au Registre du commerce de Barcelone, sous le numéro (NIF) B-67329508, dont le siège social est situé à Via Laietana 47, 2-2, 08003 Barcelona, Espagne ("Ntextil").
Les coordonnées de Ntextil sont les suivantes :
Ntextil fait partie du groupe Netenders, dont la société mère est Netenders Holding S.L., NIF B02794154, située à Via Laietana 47, 2-2, 08003 Barcelone, Espagne.
Le Site Web est hébergé par : les serveurs Google Cloud Platform (GCP) situés dans le centre de données de Eemshaven, Groningen, Pays-Bas.
L'App est distribuée via : (i) Google Play, un service fourni par Google LLC, situé au 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Californie 94043, USA ; ou (ii) App Store, un service fourni par Apple Inc., situé au One Apple Park Way, Cupertino, CA 95014, USA.
L'hébergement des données et les services backend de la Plateforme sont opérés et maintenus par Ntextil.